14 August 2014

Introducing..

...Iines
Det här är Iines. Hon är snäll, omtänksam, speciell och fullständigt galen. Jag träffade henne för ca 3 år sedan då vi började studera grafisk design, av oss är hon den som mer skulle kunna jobba inom det yrket och det ska hon nu påbörja med i Jakobstad där hon kommer studera vidare inom grafisk design. Hon har sin egna stil fast hon emellanåt är lite försiktig med att visa hurdan hon egentligen är. Vi är så lika med ändå så olika på alla möjliga sätt och vi tar fram varandras galnaste, men bästa, sidor. Hon är nöjdast med en kopp kaffe och en bra bok i handen eller så är hon på galna äventyr, finns inte riktigt ett mellanskede. Sedan jag lärt känna henne har hon blivit mer och mer ärlig och självsäker både inuti och stilmässigt. 
-
This is Iines, she's kind, thoughtful, special and absolutely nuts. I met her about three years ago when we both started studying graphic design and of us two she's the one who could actually make a living out of it and this fall she's going to continue studying in Pietarsaari. She has her own style even tho she can be a bit careful of showing it. We bring out the craziest, but the best, sides of each other. She's one of those who's either reading a good book with a cup of coffee or going on crazy adventures, there's no in between with her. Since I first got to know her she's become this crazy honest and self confident person both inside and out. She's the one who's gotten me to express myself as much as I have so far and she's one of those I can be 1180 miles away from for the longest time but still remain closest to.
-Jasmine


...Jasmine
Jasmine är en snäll, positiv, "hopsig", omtänksam, social och fin person, inte bara utanpå men också som person. Hon är en färdig grafiker och vill egentligen bli en  fotograf men är också intresserad av att pröva om det skulle finnas något annat för henne, så hon börjar studera till reseguide i vår. Hennes liv snurrar kring katter, böcker, pojkband och kaffe. Stilsmessigt tycker hon om mera speciella assessorer som hattar, halsband mm. Hon är bekvämare i kjolar ock klänningar, har ofta blommiga kläder, om inte kläder så använder hon blomkransar och kan inte hålla strupbyxor hela mera än ett dygn. Av tre åren som jag känt henne så har hon vuxit till en socialare och självsäkrare person.

Jasmine is a kind, positive, energetic, thoughtful, social and beautiful person, not just in looks but also as a person. She's an graphic designer, she wants to be a photographer but is also interested to try if there's something else for her, so she's going to study to be a travel guide in march. Her life revolves around cats, books, boy bands, and coffee. Her style includes special accessories, like hats, necklaces etc. She's more comfortable in skirts and dresses, and often wears something with flowers on it. In the three years I've known her she has grown to a more social and sure of herself. She's the one person I always count on, even if we live in two different countries.

-Iines

No comments: