9 February 2016

Compairing My Favourite Foundations

Om du har dålig hy, vet du att foundation är en av de viktigaste delen i din make up, som också primer, concealer och alla dehär, men jag litar på min foundation nästan mest.  Det tog mig år att hitta rätta nyasten till mitt ansikte, helt för länge använde jag för mörk färg, vilket, jag tycker, är det största misstaget du kan göra.

Having bad skin, means foundation is one of the most important parts of your makeup, including of course primer, concealer and all of these, but I trust my foundation the most. It took me years to find the perfect shade for my face, I feel like I always went too dark and that's pretty much mistake number one.
1
RIMMEL Lasting finish

+ Den håller faktiskt länge och hålls fräsh under en lång dag
   It actually lasts really long
+ Täcker helt super bra
   It's a really full coverage
+ Fastän jag måste blanda rätta färgen av två olika, blir färgen helt perfekt för min hy och ser jätte bra ut på.
   Even though I have to blend two colours, the colour is perfect for my skin tone and it looks really good on

- Jag vet inte om det är bara jag, men jag kan inte hitta fler än två olika nyanser av denhär?? Jag har sett många youtubers prata om hur bra den är just för att 'det finns så många olika nyanser!', hm vardå?
  I don't know is it just me, but I can't find more than two shades of this foundation anywhere?? I've seen lots of youtubers say how great this is and one of the best thing about it is that 'there's so many shades to choose from!', umm
- Så eftersom jag inte hittar fler än två nyanser, måste jag blanda de två jag hittat för att få en färg som passar min hud
  So because of the lack of shades, I have to blend both of them to get my colour
- Om du har riktigt torr hy passar den inte riktigt dig, jag hade super torr hy i slutet av förra året och jag kunde inte använda foundation alls, tror definitivt att MAYBELLINEs skulle ha passa bättre då
   It might not be the best foundation if you have really dry skin, I had really dry skin for a while last year and I couldn't wear this foundation at all, I think the one from MAYBELLINE would have been better at the time

2
MAYBELLINE dream satin liquid

+ Väldigt mjuk och lätt att applicera
   Very soft and easy to apply
+ Känns inte så torr och tjock mot känslig hy
   It doesn't feel too dry and heavy on sensitive skin
+ Ser väldigt naturlig och fin ut på huden
   Looks really natural and nice on your skin

- Jag måste pudra mitt ansikte betydligt mer för att inte det ska glänsa för mycket
  I have to put on much more powder to not get so shiny throughout the day
- Täcker inte så mycket som RIMMELS eftersom den är lättare
  The coverage isn't nearly as good as RIMMELS 


Så slutsatsen är att RIMMEL Lasting finish täcker mycket bättre medan MAYBELLINE dream satin liquid känns lättare och mjukare på hyn. Båda är ändå definitivt värda pengarna, så jag rekommenderar starkt om du söker efter en ny foundation!

So the conclusion is that the RIMMEL Lasting finish has much better coverage, while MAYBELLINE dream satin liquid is much lighter and feels softer on the skin. They are still definitely worth the money and I recommend them strongly if you are on the lookout for a new foundation!

- Jasmine

No comments: